CRM, Automazione delle attività di vendita e segnalazioni clienti